古风 二十七

燕赵有秀色,绮楼青云端。 眉目艳皎月,一笑倾城欢。 常恐碧草晚,坐泣秋风寒。 纤手怨玉琴,清晨起长叹。 焉得偶君子,共乘双飞鸾。

译文:

燕赵之地有很多容貌出众的美女,她们居住的华美楼阁高耸入云,好似矗立在青色的云端。 这些美女的眉眼比皎洁的明月还要艳丽动人,微微一笑就能让全城的人都为之欢悦。 她们常常担心自己会像那碧草一样,在时光流转中渐渐衰败,所以独自坐着,在秋风的寒意中暗自哭泣。 她们纤细的手指抚着玉琴,流露出哀怨之情,每天清晨起来就忍不住长叹。 她们心里想着,怎样才能遇到一位品行高尚的君子,然后和他一起骑着成双的仙鸾,比翼双飞,共度美好的时光呢。
关于作者
唐代李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

纳兰青云