凤台曲

尝闻秦帝女,传得凤凰声。 是日逢仙子,当时别有情。 人吹彩箫去,天借绿云迎。 曲在身不返,空余弄玉名。

译文:

我曾经听闻,那秦穆公的女儿弄玉,学会了吹奏出宛如凤凰鸣叫般美妙的声音。 就在那一天,弄玉这位仙子,遇见了能与她琴箫和鸣的萧史,两人一见钟情,情愫暗生。 后来啊,弄玉吹奏着彩箫,萧史也吹着自己的乐器,他们一同随着凤凰的鸣声,仿佛天空特意借来了绿色的云朵,迎接他们缓缓升上天空。 那美妙的乐曲至今似乎还在世间回荡,可弄玉和萧史却再也没有回到人间,只留下了弄玉这一段美丽动人的传说名传千古。
关于作者
唐代李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

纳兰青云