东鲁门泛舟二首 二

唐代 • 李白

水作青龙盘石堤，桃花夹岸鲁门西。
若教月下乘舟去，何啻风流到剡溪。

译文：

溪水如同一条青龙，蜿蜒地盘绕在石堤旁，在东鲁门的西边，两岸桃花灼灼盛开。
要是能在这明月朗照之时乘船而去，那这份风流惬意，比起当年王子猷雪夜乘舟前往剡溪又何止是不相上下啊。