题东谿公幽居
杜陵贤人清且廉，东溪卜筑岁将淹。
宅近青山同谢朓，门垂碧柳似陶潜。
好鸟迎春歌后院，飞花送酒舞前簷。
客到但知留一醉，盘中秪有水晶盐。
译文：
杜陵有位贤德之人，既清正又廉洁，他在东溪选地建房，已经住了不少年头。
他的住宅靠近青山，这情形就如同当年的谢朓；门前垂着碧绿的柳树，好似归隐田园的陶潜一般悠然。
可爱的鸟儿迎接春天的到来，在后院欢快地歌唱；纷飞的落花伴着美酒，在房檐前如舞一般飘落。
有客人到来，主人只知道热情地挽留客人一醉方休，盘子里也不过只有那晶莹如水晶般的盐，显示出生活的简朴。