寄远十一首 九

唐代 • 李白

长短春草绿，缘阶如有情。
卷施心独苦，抽却死还生。
覩物知妾意，希君种后庭。
闲时当采掇，念此莫相轻。

译文：

春天里，长短不齐的春草一片碧绿，它们沿着台阶生长，好似也带着深情厚意。

卷施草内心独自承受着痛苦，即便被拔去了，它依然能够重新存活生长。

你看到这些草就能明白我的心意，希望你能把它种在后院里。

在闲暇的时候你就去采摘它们，你要念着我这份情意，可不要轻视我呀。