长信宫

唐代 • 李白

月皎昭阳殿，霜清长信宫。
天行乘玉辇，飞燕与君同。
别有欢娱处，承恩乐未穷。
谁怜团扇妾，独坐怨秋风。

译文：

皎洁的月光洒在昭阳殿上，给它披上一层银纱；寒霜冷冷地笼罩着长信宫，透着无尽的凄凉。

皇帝坐着华丽的玉辇出行，美人赵飞燕紧紧陪伴在君王身旁。

皇宫中另有一处充满欢声笑语的地方，那里的宠妃正享受着皇帝的恩宠，欢乐无穷无尽。

可又有谁会怜悯我这个如同团扇一般被弃置的女子呢？只能孤独地坐着，哀怨这肃杀的秋风。