答郑骑曹青橘绝句

唐代 • 韦应物

怜君卧病思新橘，试摘犹酸亦未黄。
书后欲题三百颗，洞庭须待满林霜。

译文：

我很心疼你卧病在床，此时一定正盼着吃新鲜的橘子呢。我试着摘下一些，可这些橘子味道还是酸的，颜色也还没变黄。

我原本想在信后写下“送上三百颗橘子”，可眼下还不行。要想品尝到洞庭那美味的橘子，还得等到满林都结霜的时候才行啊。