忆沣上幽居

唐代 • 韦应物

一来当复去，犹此厌樊笼。
况我林栖子，朝服坐南宫。
唯独问啼鸟，还如沣水东。

译文：

我到这里来了之后，终究还是要离去，可即便如此，我依旧厌恶这束缚人的官场樊笼。
更何况我本是那钟情山林的人，如今却身着朝服坐在南宫处理政务。
我只能独自去询问啼叫的鸟儿，不知那边的景致是否还像沣水东边那样清幽美好。