题桐叶

唐代 • 韦应物

参差剪绿绮，潇洒覆琼柯。
忆在沣东寺，偏书此叶多。

译文：

那一片片桐叶，像是被精心裁剪过的绿色绸缎，参差不齐却又错落有致。它们潇洒自在地覆盖在那如玉般的树枝上。
这让我回想起曾经在沣东寺的时候，那时啊，我特别喜欢在这种桐叶上题字写诗，好多桐叶上都留下了我的笔墨痕迹。