读后汉逸人传二首 一

唐代 • 张谓

子陵没已久，读史思其贤。
谁谓颍阳人，千秋如比肩。
尝闻汉皇帝，曾是旷周旋。
名位苟无心，对君犹可眠。
东过富春渚，乐此佳山川。
夜卧松下月，朝看江上烟。
钓时如有待，钓罢应忘筌。
生事在林壑，悠悠经暮年。
于今七里濑，遗迹尚依然。
高台竟寂寞，流水空潺湲。

译文：

严子陵离世已经很久了，我读着史书，深深怀念他的贤德。
谁说颍水之阳的严子陵，虽然隔着千秋万代，却感觉他就像在身边一样亲近。
曾听闻当年的汉光武帝，与严子陵久未交往。
倘若对名利地位没有丝毫的贪恋，那么即便面对皇帝，也能安然入眠。
严子陵向东经过富春渚，喜爱这里秀丽的山川。
夜晚在松树下伴着明月入眠，清晨欣赏江上的袅袅烟雾。
他垂钓时好像有所期待，钓完鱼后就忘掉了捕鱼的工具（寓意不把外物放在心上）。
他的生活都在山林沟壑之间，就这样悠然自在地度过了晚年。
到如今，七里濑这个地方，严子陵的遗迹依旧留存。
那垂钓的高台一片寂静，只有江水空自潺潺流淌。