赴嘉州过城固县寻永安超禅师房

唐代 • 岑参

满寺枇杷冬着花，老僧相见具袈裟。
汉王城北雪初霁，韩信台西日欲斜。
门外不须催五马，林中且听演三车。
岂料巴川多胜事，为君书此报京华。

译文：

冬天时节，整个寺院里的枇杷树都绽放着花朵，老禅师穿着袈裟出来与我相见。

汉王城的北面，刚刚下过雪，雪后初晴，韩信台的西边，夕阳渐渐西斜。

门外不必着急催促我这乘坐五马之车的官员赶路，我要在这山林中静静聆听老禅师讲解佛法。

谁能料到巴川这地方有如此多美妙的事呢，我要把这些写下来，寄给京城的亲朋好友。