点绛唇
露下风高，井梧宫簟生秋意。
画堂筵启。
一曲呈珠缀。
天外行云，欲去凝香袂。
炉烟起。
断肠声里。
敛尽双蛾翠。
译文：
在夜晚，露水悄然降下，风也吹得高高扬起，井边的梧桐和宫殿里的竹席都透出了秋天的凉意。华丽的画堂中开始摆开筵席，一片热闹景象。
此时，一位歌女登场，她开口唱了一曲，那歌声就像一串珍珠般圆润美妙。
歌声悠扬，仿佛能传到天外，引得天上的行云都像是被吸引住了，想要离去却又好像凝在了歌女那散发着香气的衣袖旁。
室内香炉中升起袅袅青烟，而在这断肠般动人的歌声里，听歌的人不由得紧皱起了双眉，满眼哀伤。