西江月

宋代 • 张伯端

悟了莫求寂灭，随缘只接群迷。
寻常邪见及提携。
方便指归实际。
五眼三身四智，六度万行修齐。
圆光一颗好摩尼。
利物兼能自利。

译文：

一旦领悟了佛法真谛，就别再去追求那种看似断绝一切、归于寂静的境界了。要顺应机缘，去接触那些还在迷茫中的众生。对于他们平常所抱有的错误见解，要给予引导和帮助。用恰当便利的方法，指引他们回归到佛法所讲的真实境界。

要努力去修持五眼、三身、四智这些佛法的境界，还要将六度万行都修行完备。就好像有一颗散发着圆满光芒的摩尼宝珠一样，这颗宝珠既能利益他人，也能让自己从中受益。也就是说，通过修行和帮助他人，既能度化众生，也能让自己的修行更进一步，获得智慧和觉悟。