减字木兰花
春牛春杖。
无限春风来海上。
便与春工。
染得桃红似肉红。
春幡春胜。
一阵春风吹酒醒。
不似天涯。
卷起杨花似雪花。
译文：
春天到啦，人们拿着春牛和春杖开始迎接新春。那带着生机与温暖的春风，仿佛是从遥远的海上一路奔来。春风好似一位技艺高超的工匠，它挥动着神奇的画笔，把桃花染得红扑扑的，就像那粉嫩的鲜肉颜色一般娇艳。
街头巷尾，人们头戴春幡、手持春胜，沉浸在春日的欢乐氛围里。一阵春风轻轻拂过，将我从微微的醉意中唤醒。我忽然觉得，这里虽地处偏远，但一点儿也不像是在遥远的天涯海角。瞧啊，那随风卷起的杨花，就如同洁白的雪花在空中纷纷扬扬地飘舞，美得让人心醉。