减字木兰花

宋代 • 沈瀛

且安汝止。
快活心中惟法喜。
一处通风。
万别千差处处通。
腐肠是酒。
伐性蛾眉徒损寿。
诗到阴何。
刬地乱丝头绪多。

译文：

暂且安于自己的本分和位置。内心快乐，只因秉持着对佛法的欢喜。就如同一处通风了，那么无论有多少差异、多少不同的地方，都会处处通畅。

酒是会腐蚀肠胃的东西。沉迷于女色只会白白地损害寿命。诗歌创作要是像阴铿、何逊那样追求精巧，反而会像一堆乱丝一样，头绪繁多，理不清思路。