南乡子
纵棹越溪船。
破浪冲涛到碧湾。
种就长堤千亩竹，无边。
插玉屯云满渭川。
平日乐归田。
不恋荣华不慕仙。
得个容身栖隐处，宽闲。
每日江边理钓竿。
译文：
我驾着小船在越溪上尽情航行。船只劈开波浪，冲过涛涌，一路来到那碧绿的水湾。在长堤旁种满了数千亩的竹子，那景象一望无际。这些竹子就像插入云霄的美玉，又似堆积的云朵，仿佛是来到了那翠竹遍布的渭川。
平日里我就喜爱归返田园生活，既不贪恋荣华富贵，也不羡慕神仙的逍遥自在。如今我寻得了一处能让自己容身隐居的地方，这里是如此的闲适、安谧。每天我都会来到江边，悠然地整理钓竿，享受这惬意的时光。