卜算子

苍生喘未苏,贾笔论孤愤。 文采风流今尚存,毫发无遗恨。 凄恻近长沙,地僻秋将尽。 长使英雄泪满襟,天意高难问。

译文:

老百姓们还在艰难困苦中喘息,尚未从苦难里恢复过来。贾谊曾奋笔疾书,抒发自己对时政的孤愤之情。如今贾谊那卓越的文采和潇洒的风度依然被人称道,他的文章把心中所想毫无保留地表达了出来,没有丝毫遗憾。 我现在的处境就像当年被贬到长沙的贾谊一样凄凉悲苦,所处之地偏僻荒凉,秋天也快要过去了。这种境遇常常让英雄豪杰们悲从中来,泪湿衣襟。老天的心意高深难测,真让人捉摸不透啊!
关于作者
宋代杨冠卿

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。

纳兰青云