感皇恩

宋代 • 汪莘

年少好寻芳，早春时节。
飞去飞来似蝴蝶。
如今老大，懒趁五陵豪侠。
梦中时听得，秦箫咽。
割断人间，柳枝桃叶。
海上书来恨离别。
旧游还在，空锁烟霞万叠。
举杯相忆处，青天月。

译文：

年轻时我喜爱寻觅那美好的景致，尤其钟情早春时节。那时的我就像一只自由自在的蝴蝶，在花丛中飞来飞去，尽情享受着青春的快乐与美好。

可如今我已年老体衰，再也没有了当年的那份兴致，懒得去追随那些五陵年少的豪侠们一起游乐了。在睡梦中，我时常能听到那如泣如诉的秦箫声，声音呜咽，仿佛在诉说着岁月的哀愁。

我已经斩断了与人间那些儿女情长的牵扯，就像狠心割舍下柳枝和桃叶。收到从遥远海上寄来的书信，信里满是离别的愁绪，让我心中也不禁涌起深深的遗憾。

曾经一同游玩过的那些地方依然还在，可如今却被重重的烟霞锁住，徒留一片寂寥。我举起酒杯，在这回忆旧情的时候，只有那高悬在青天之上的明月，静静地陪伴着我。