水调歌头

宋代 • 汪莘

草木自成岁，禽鸟已春声。
仰观俯察，多少宇宙古今情。
遐想炎黄以上，逮至汉唐而下，几个费经营。
巢许有真意，无责自身轻。
富与贵，贫与贱，死还生。
方壶岁晚，深感梅蕊向人倾。
造物元来无物，有物还应自造，人意几曾平。
天际识归路，野鹤忽长鸣。

译文：

草木自然地随着季节更替，禽鸟也已在春日里欢快啼鸣。我抬头仰望天空，低头审视大地，心中涌起对宇宙和古今世事多少感慨啊。

遥想炎黄之前的远古时代，一直到汉唐之后的悠悠岁月，古往今来，有多少人在这历史长河中费尽心思地经营谋划。像巢父、许由这样的隐士，他们淡泊名利，追求内心的本真，没有尘世的责任牵绊，自然觉得自身轻松自在。

富贵与贫贱，死亡与生存，这些都是人生中不断交织的状态。到了年末，我置身在方壶之地，深深感受到那绽放的梅花似乎在向我倾诉着衷情。

其实，天地自然原本是没有什么既定规则和形态的，世间万物都是自然演化、自我生成的，可人们的心意又何时能真正平静呢？看着天边，我似乎辨认出了回家的路，这时，一只野鹤忽然长鸣起来。