鹧鸪天
动地欢声遍十龙。
元宵真赏与民同。
春归莲焰参差里,人在蓬壶快乐中。
乘皓月,逐和风。
凉舆归去莫匆匆。
班春休道无千炬,也有星球数点红。
译文:
元宵节这天,十龙之地到处都回荡着震天动地的欢呼声。官家与百姓一同尽情地欣赏这元宵佳节的盛景。春天仿佛也回到了这高低错落、闪耀多姿的莲花灯焰之中,人们就好像置身于蓬莱仙岛一样,沉浸在欢乐愉悦的氛围里。
大家趁着明亮的月光,追逐着轻柔的春风,尽情游玩。坐在凉爽的轿子里回去的时候,也别太匆忙了呀。虽说在颁布春令、劝农耕种的时候比不上那些有千万火把的热闹场景,但这天空中也有那如星星般闪烁的几点红灯呢,别有一番韵味。