踏莎行

宋代 • 郭应祥

春已经旬，历方换岁。
六花依旧来呈瑞。
细思残腊与新年，一般清绝元非二。
宿麦连云，遗蝗入地。
坡仙有句谁能继。
元宵此去日无多，会看霁色生和气。

译文：

春天已经过去十来天了，日历刚刚更换了新的年份。那洁白的雪花依旧纷纷扬扬地飘落，呈现出祥瑞之兆。仔细想想这腊月将尽和新年初始的时候，都是一样的清幽绝俗，本质上并没有什么不同。

田野里，越冬的小麦如同连绵的云朵般繁茂，去年残留的蝗虫也都蛰伏到了地下。当年苏东坡曾留下关于瑞雪的美妙诗句，如今又有谁能继承他的才情再写出这样的好诗呢？距离元宵节已经没有多少日子了，相信很快就能看到雪后初晴的景色，那祥和的气息也会随之弥漫开来。