浣溪沙

宋代 • 韩淲

月角珠庭映伏犀。
扶摇当上凤凰池。
广寒曾折最高枝。
壮志还同诸葛膝，清名还似紫芝眉。
梅花春寿酒行迟。

译文：

你天庭饱满、地阁方圆，额头伏犀骨隐隐映现，这可是极为难得的贵相。你就像那乘风直上的大鹏，必定能够登上凤凰池，进入朝廷中枢，位高权重。你曾在科举考试中一举夺魁，就如同在广寒宫中折得了最高处的桂枝。

你的壮志豪情如同当年的诸葛亮一般，心怀天下，抱负远大；你的清誉美名就好似紫芝眉宇的司马徽，令人敬仰。在这梅花盛开的春日里，我们举杯祝寿，这美酒可要慢慢饮下，尽情享受这美好时光。