水调歌头

宋代 • 章斯才

帝念重湖远，使者选清强。
关西夫子人杰，搅辔出鸳行。
熊楚一天坐镇，虎节三台更历，号令肃秋霜。
褰帷间风俗，原隰总生光。
瞻南极，朝北斗，酌霞觞。
潢池息浪奏凯，筹饷属萧张。
一点眉间多，一札日边有诏，香案侍东皇。
岁岁蓬壶宴，好景对枨黄。

译文：

皇帝惦念着重湖地区路途遥远，特意挑选了清正刚直的使者前往。那关西夫子可是人中豪杰，他勒紧缰绳，从朝官行列中脱颖而出。

他在熊楚之地坐镇一方，手持虎节，历经多个重要职位，发布的号令就像秋霜一样威严。他掀起车帘去了解民间风俗，让那高低的原野都焕发出光彩。

他仰望南方寿星，朝拜北斗星，端起美酒尽情畅饮。他让作乱之地平息战乱，还奏报胜利的消息，在筹集军饷方面堪比萧何和张良。

他眉间透着福泽，不久就会有来自皇帝身边的诏书下达，得以侍奉在皇帝的香案旁。

每年都能参加如同蓬莱仙岛般的盛宴，欣赏着美好景致，面对着黄橙橙的果实。