菩萨蛮

宋代 • 高观国

云娇雪嫩羞相倚。
凌波共酌春风醉。
的皪玉台寒。
肯教金盏单。
只疑双蝶梦。
翠袖和香拥。
香外有鸳鸯。
风流烟水乡。

译文：

那如云般娇柔、似雪般嫩白的花朵，仿佛娇羞地相互依偎着。它们宛如在水上轻盈漫步的仙子，一同在春风中举杯畅饮，似是沉醉其中。

那晶莹剔透的花朵，就像玉台上散发着寒意的珍宝，怎忍心让金盏独自空着无花相伴呢。

我恍惚间怀疑自己是不是陷入了一场双蝶飞舞的梦境，只见那翠绿的枝叶如同佳人的衣袖，温柔地拥着带着香气的花朵。

在这花香之外，仿佛还能看到鸳鸯嬉戏的身影。好一派充满风流韵味的烟水之乡的美景啊。