杏花天

宋代 • 高观国

花凝露湿燕脂透。
是彩笔、丹青染就。
粉绡帕入班姬手。
舒卷清寒时候。
春禽静、来窥晴昼。
问冷落、芳心知否。
不愁院宇东风骤。
日日娇红如旧。

译文：

杏花上凝结着露珠，像是被露水打湿，那鲜艳的色泽就如同胭脂渗透出来一般艳丽。这杏花仿佛是由画家手持彩笔，精心用丹青颜料描绘而成的绝美画卷。

它就如同一块粉色薄绢手帕，落到了才女班姬的手中。在这乍暖还寒、清寒料峭的时节里，它时而舒展，时而又像是微微蜷缩着。

春日里的鸟儿安静下来，在晴朗的白昼悄悄飞来，窥视着这杏花。仿佛在问这杏花，它独自寂寞冷清，心中的那份深情是否有人知晓呢？

不过这杏花并不担忧院子里东风突然猛烈地吹起。不管外界如何变化，它每天都依旧娇艳红润，风采不减。