蝶恋花

宋代 • 魏了翁

可煞潼人真慕顾。
接得官时，只道来何暮。
岁岁何曾摏得住。
遂人又见迎将去。
谩自儿曹相尔汝。
心事同时，千里元相梧。
况是棠阴随处处。
秋江夜月春空雾。

译文：

哎呀，潼州的百姓可真是爱戴和仰慕这位官员啊！当官员上任的时候，百姓们只埋怨他怎么来得这么晚。可年年都留不住这位好官，如今他又要被调走，百姓们只能眼睁睁地看着他离去。

孩子们相互之间随意地交谈着这位官员的事情。其实大家心里所想都是一样的，虽然相隔千里，但心意却是相通的。何况这位官员所到之处，都留下了如同甘棠庇荫般的德政。他的功绩就像那秋江的夜月、春日天空中的薄雾，美好而令人难忘。