满江红

宋代 • 王迈

明日元宵，蔼佳气、清凉金粟。
人道是、史君寿母，宴瑶池曲。
九十春来萱草茂，三千年后蟠桃熟。
看鳌头、名字未多时，分符竹。
熏宝篆，张银烛。
佳庆事，人人祝。
况平反阴德，在长生箓。
最喜芸香怀玉燕，安排锦帐骑银鹿。
待雕轩、文驷上堤沙，如天福。

译文：

明天就是元宵佳节了，空气中弥漫着祥瑞的气息，仿佛有清凉的金粟香气飘散。人们都说，这是因为地方长官的母亲要在瑶池般美好的地方举办寿宴。

这位老母亲已经九十高龄，就像春天里蓬勃生长的萱草一样，充满生机。传说中的蟠桃三千年才成熟一次，而老母亲福寿绵长。看那长官在科举中高中，名列前茅没多久，就被授予了官职。

寿宴上，熏香袅袅升起，银烛高照。如此美好的喜庆之事，人人都送上祝福。更何况长官为官公正，有平反冤狱的阴德，他的名字定在那记录长生的簿册之中。

最让人欣喜的是，长官家中有书香门第的贤才，如同怀有美玉般的聪慧子弟，就像传说中怀有玉燕一样吉祥。家中还安排好了锦帐，仿佛准备让孩子骑着银鹿，有着美好的前程。

等到长官乘坐着华丽的车子，驾着毛色纯一的骏马，在堤岸上驰骋时，那福气就如同天降一般。