水龙吟

翼然新榜高亭,翰林铁画燕公手。 滁阳盛事,何人重继,湟川太守。 太守谓谁,文章的派,醉翁贤胃。 对千峰削翠,双溪注玉,端不减、琅琊秀。 坐啸清香画戟,听丁丁、滴花晴漏。 棠阴昼寂,细赓宾客,竹枝杨柳。 只恐明朝,绨封趣觐,未容借寇。 尽江山识赏,盐梅事业,焕青毡旧。

译文:

那座高亭上,新挂起一块匾额,字体刚劲有力,是出自翰林学士如同唐代燕国公张说那样书法大家之手。这在滁阳可是一桩盛事啊,不知道如今有谁能再次续写这般佳话呢?原来是湟川太守做到了。 这位太守是谁呢?他可是文章一派的佼佼者,是醉翁欧阳修的贤良后裔。他面对着如被削过般翠绿的千座山峰,看着如注入美玉般澄澈的双溪流水,这里的景致丝毫不逊色于琅琊山的秀丽风光。 太守坐在亭中,悠闲地处理政务,四周画戟旁清香袅袅,他静静聆听着晴日里计时滴漏那丁丁的声响。在甘棠树荫下,白昼寂静,他细致地和宾客们唱和着《竹枝词》《杨柳枝词》。 只担心明天,朝廷就会下诏书催促太守进京觐见,不能让百姓像当年借寇恂一样把太守多留些时日。这江山都能赏识太守的才华,他定能像辅佐君主的盐和梅一样成就一番大事业,让家族的荣耀再度焕发光彩。
关于作者
宋代严仁

严仁(约公元1200年前后在世)字次山,号樵溪,邵武(今属福建)人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。好古博雅。杨巨源诛吴曦,安丙惎而杀之,仁为作长愤歌,为时传诵。与同族严羽、严参齐名,人称“三严”。仁工词,有《清江欸乃集》不传,《文献通考》行于世。存词30首。

纳兰青云