西江月

宋代 • 陈德武

山拱罗城四面，柳营横接江东。
十年前事影随风。
今日宛如春梦。
天下几多邮驿，人生到处飘蓬。
丹霞楼上再相逢。
横笛为君三弄。

译文：

四周的山峦像一个个卫士，环绕拱卫着这座城池，那整齐的军营一直延伸到江东岸边。回想起十年前发生的那些事儿，就好像影子追随着风一样，早已没了踪迹。如今再去看，这一切就如同春日里的一场美梦，虚幻又不真实。

这天下有多少供人停歇的驿站啊，而人的一生就像那四处飘飞的蓬草，居无定所。没想到我们能在丹霞楼上再次相逢。就让我为你吹奏横笛，尽情演奏那《梅花三弄》吧。