鹊桥仙

宋代 • 刘克庄

俱登瀛馆，俱还洛社，各自健如黄犊。
不消外监与留台，也不要、嵩山崇福。
我如原父，君如贡父，且把汉书重读。
韩公当局等闲过，又看到、温公当局。

译文：

咱们俩都曾在史馆任职，如今又都退居洛阳，各自身体都像小黄牛一样健壮。根本不需要什么外监、留台这样的虚职，也用不着去嵩山崇福宫领个闲差。

我就像刘敞（字原父），你就像刘攽（字贡父），咱们且一起把《汉书》重新研读。当年韩琦当政时那些事我们不经意就过去了，现在又看到司马光当政时的风云变幻。