浣溪沙

宋代 • 周弼

朴朴精神的的香。
荼縻一朵晓来妆。
雏莺叶底学宫商。
著意劝人须尽醉，扶头中酒又何妨。
绿窗花影日偏长。

译文：

那花儿有着朴实无华的神韵，还散发着阵阵真切浓郁的香气。一朵荼縻花就像美人清晨精心化好的妆容一般娇艳动人。藏在树叶底下的雏莺，正叽叽喳喳地学着那美妙的乐曲声调。

它仿佛是有意劝人一定要尽情沉醉，即便酒后头晕脑胀又有什么关系呢。透过绿色的窗纱，看着花的影子，感觉这日子里的时光格外漫长。