二郎神

宋代 • 汤恢

碧崖倒影，浸一片、寒江如练。
正岸岸柳花，村村修竹，唤醒春风笔砚。
溯水舟轻轻如叶，只消得、溪风一箭。
看水部雄文，太师健笔，月寒波卷。
游倦。
片云孤鹤，江湖都遍。
慨金屋藏妖，绣屏包祸，欲与三郎痛辩。
回首前朝，断魂残照，几度山花崖藓。
无限都付窊尊，漠漠水天远。

译文：

碧绿的山崖倒映在水中，将这一片寒江浸染得如同一条洁白的绸缎。江岸两旁柳花飘飞，各个村落里修长的竹子摇曳生姿，这美好的景致仿佛唤醒了我春风般灵动的笔砚，让我有了创作的灵感。

那逆水而行的小舟轻得就像一片树叶，只需借助溪上的一阵风，便能轻快前行。遥想当年，水部员外郎的雄健文章，太师的刚健笔法，如同寒月下翻卷的波浪，气势非凡。

我游赏得有些疲倦了。就像那一片孤云和一只独鹤，江湖各地都已走遍。我感慨唐玄宗的金屋藏娇，杨玉环在华丽的绣屏后却埋下了祸根，我真想和唐玄宗痛痛快快地辩一辩其中的是非。

回首前朝往事，残阳如血，令人黯然神伤。不知有多少回，那山花与崖藓见证了历史的兴衰。这无限的感慨与过往，都只能付与那酒杯之中，眼前唯有那茫茫的水天，伸向远方。