惜花春起早

琐窗明。

译文:

雕花的窗户透着明亮的光线。 在古代诗词里,“琐窗”通常指雕刻或绘有连环形花纹的窗子,“明”描绘出窗户处光亮的状态,整体营造出一种较为静谧且带着光亮的氛围。不过这只是一句,若能给出全词,能让翻译和理解更完整准确。
关于作者
宋代张枢

字斗南,一字云窗,号寄闲,先世成纪 (今甘肃天水) 人,居临安。张炎之父。以善词名世。存词十二首。

纳兰青云