恋绣衾

梅窗归坐几岁寒。 老生涯、寂寞自便。 最喜得、双双健,与粗茶、淡饭结缘。 眉前把酒深深劝,这时光、惟有靠天。 看许大、痴儿女,且随宜、笑到百年。

译文:

我坐在这有梅花装点的窗前,不知不觉已度过了好几个寒冷的年头。我这一把年纪的生活,本就寂寞,倒也自在随意。 最让我开心的是,我和老伴儿两人身体都还健朗,就这么和粗茶淡饭相伴着过日子。 我对着面前的酒杯,给自己满满地斟上一杯,深深劝饮。如今这日子啊,很多事情只能看老天的安排了。 瞧瞧那些傻孩子们,还操心这操心那的,其实啊,就这么顺其自然,能笑着过好这一生就行啦。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云