瑞鹧鸪
柳未回青兰未芽。
谁知此物在君家。
绿窗借得先春手，黄蜡吹成耐冻花。
衣麝暗薰香仿佛，山峰误认影横斜。
凭君说与徐熙道，翰墨从今不足夸。
译文：
柳树还没有返青，兰花也尚未发芽。谁能想到这般美好的花儿竟在您的家中。
那窗户边的它，就好像拥有了抢先迎接春天的巧手，把花朵雕琢得如同用黄蜡吹制而成，能够耐受住冬日的寒冷。
它散发的香气，隐隐约约好似麝香熏染过衣物那般迷人；它的花影横斜，远远看去，让人错以为是那清幽淡雅的山茶花。
烦请您转告画家徐熙，从今往后，他笔下的画作也不值得夸赞了，因为眼前这真实的花儿比画更动人。