酹江月・念奴娇

宋代 • 无名氏

阳春歌阙，正玉梅翻雪，江涛如海。
秀孕东阳山水，果诞黑头元宰。
早蹋天扉，洪钧独运，嘉会符千戴。
衔杯乐圣，不妨机务聊解。
且恁笑弄云泉，太平勋业，说与苍生须在。
闻道槐庭虚位久，天意端如有待。
衮绣来时，渔蓑脱取，留我他年晒。
良辰一笑，醉乡天地宽大。

译文：

春日的欢歌停歇，此时洁白的梅花如雪花般纷纷飘落，江涛汹涌好似大海翻腾。
东阳这一方秀丽的山水孕育着灵秀之气，果然诞生了这位年少有为的宰相。他早早地就踏入朝廷，执掌着国家的大政方针，这美好的机遇正符合千载难逢的气运。他一边举杯畅饮美酒，一边处理政务，在繁忙的公务中偶尔也能偷得片刻清闲。
暂且让他悠然自得地赏玩云山清泉吧，建立太平盛世的伟大功业，终究还是要向天下百姓有个交代。听说朝廷的重要职位空缺已久，上天似乎有意等待他去担当大任。等他身着官服前来任职时，我就脱下蓑衣，留着等日后晾晒。在这美好的时光里尽情欢笑，醉乡的天地是如此宽广。