宝鼎现

宋代 • 无名氏

天高良月。
瑞霭葱倩，绮霞粲浩。
望宝阁、奎躔交绚，秀毓文星正佳节。
九万里俱在下，礼乐三千剀切。
扶兴运、魁星标瑞，曾补赭黄衮阙。
盎盎一道棠阴芾，宜福星、临照南国。
岁屡稔，月沉夜柝，父老欢谣齐喜溢。
庆衮衮、罗庭前兰玉，好是香连夜月。
十万户深深祝，愿此寿星南极。
自是天上神仙，宽宸顾、实劳耆德。
辄使星入觐，又报日边消息。
天为遣、梅花催雪。
惟有春知得。
要待列、金鼎和羹，两两台星齐色。

译文：

天空高远，月色美好。吉祥的云气郁郁葱葱，绚丽的彩霞灿烂浩渺。遥望那华丽的楼阁，奎宿星的光芒交织绚烂，文曲星闪耀，正逢这美好佳节。九州大地都仿佛在脚下，众多的礼乐规范严谨恰当。它辅佐着国运昌盛，魁星闪耀祥瑞之光，就像曾经有人弥补了帝王礼服上的缺损一样，为国家贡献着力量。

就像那繁茂的甘棠树带来一片荫凉，美好的福气如同福星，降临照耀着南方大地。连年丰收，夜晚更柝声渐渐隐去，父老乡亲们欢快地歌谣，喜悦之情溢于言表。庆贺家族中人才辈出，就像庭院前的芝兰玉树般美好，那香气仿佛连夜晚的月光都染上了。城中十万户人家都深深地祈福，希望寿星如同南极仙翁般长久护佑。

这位贤德之人本就是天上的神仙下凡，为皇上分忧，实在是劳苦功高，备受尊敬。他奉命入朝觐见天子，又传来了皇帝身边的好消息。老天特意派遣梅花伴着雪花飘落，只有春天能知晓其中的深意。等待着他像那金鼎中调和的羹汤一样，辅佐君王成就大业，与那两颗象征宰相的台星一样光彩照人。