忆少年

宋代 • 谢懋

池塘绿遍，王孙芳草，依依斜日。
游丝卷晴昼，系东风无力。
蝶趁幽香蜂酿蜜。
秋千外、卧红堆碧。
心情费消遣，更梨花寒食。

译文：

池塘周围一片碧绿，那茂盛的芳草，就像出游在外的游子，在斜阳的映照下，显得格外的娇柔可爱，仿佛在与落日依依惜别。

晴朗的白昼里，飘荡在空中的蛛丝轻轻卷起，想要系住东风，可终究是力量太弱，留不住这渐渐远去的春风。

蝴蝶追逐着清幽的花香翩翩起舞，蜜蜂正忙着采集花蜜酿造甜蜜。在那秋千之外，落花堆积，绿叶飘零，一片狼藉。

此时我的心情烦闷，想要找些事情来消遣都很难，更何况现在正值梨花盛开的寒食节呢。寒食节本就带着些哀伤的氛围，这满眼的落花残景，更让我愁绪万千。