浣溪沙

宋代 • 韩淲

一抹青山拍岸溪。
麦云将过笋初齐。
不知何处水流西。
小阁路头吾欲醉，短蓬船尾客同携。
酒边华发更题诗。

译文：

你提供的这首词描绘了一幅清幽自然又带有文人雅趣的画面。以下是翻译：

眼前是一抹连绵的青山，山脚下溪水拍打着岸边。田野里麦浪如云朵般涌动，正要飘过去，而竹笋刚刚长得一般齐整。不知道从什么地方流淌过来的溪水，正向着西边流去。

我站在通往小楼阁的路上，只觉得这美景让我如痴如醉。一只小船船尾，有友人与我一同相伴。在美酒的陪伴下，我看着自己花白的头发，又提起笔来写诗。