蝶恋花

人逐金乌忙到夜。 不见金乌,方见人闲暇。 天汉似来尊畔泻。 须知闲暇欢无价。 银色满身谁可画。 两腋风生,爽气骎骎马。 待入蟾宫偷造化。 姮娥已许仙方借。

译文:

人们追逐着太阳,从早忙到晚。太阳落下看不见了,这才看到人们有了闲暇时光。那银河仿佛从酒杯边倾斜而下,要知道这闲暇时的欢乐可是无价之宝。 月光洒在身上,这满身银白的景象谁能描绘得出呢?微风从两腋生起,清爽的气息迅速地袭来,让人感觉就像骑着快马一般畅快。真想飞入月宫去窃取那神奇的造化之功,而嫦娥似乎已经把仙方借给人们了。
关于作者
宋代黄裳

黄裳(1044-1130),字勉仲,延平(今福建南平)人。元丰五年(1082)进士第一,累官至端明殿学士。卒赠少傅。著有《演山先生文集》、《演山词》。黄裳是北宋著名文学家和词人,其词语言明艳,如春水碧玉,令人心醉,著有《演山先生文集》、《演山词》,词作以《减字木兰花》最为著名,流传甚广。

纳兰青云