齐天乐

宋代 • 无名氏

天开图画江山秀。
怪得人间希有。
屏岛精神，潭溪骨格，锺作名门华胄。
满堂昼绣。
甚禊集兰亭，竹修林茂。
得得明朝，绂麟亲解公侯绶。
心胸剩罗列宿。
便能光绍，太常勋旧。
却恋槃湖，贪求精舍，日日佳篇醇酎。
陶朱敌富。
更沧海双珠，掌中明透。
赢得年年，莲龟松鹤祝公寿。

译文：

老天仿佛特意展开了一幅画卷，呈现出江山的秀丽景致，难怪这等美景在人间如此罕见。那如屏风般的岛屿充满了灵秀之气，清澈的潭水与潺潺的溪流独具风骨，这些天地灵气汇聚在一起，造就了这名门望族的优秀后裔。

宽敞的厅堂里一片荣耀景象，就如同当年兰亭雅集一样，竹林修长繁茂。到了明天，必定会有贵人降临，解开那象征公侯身份的印绶，预示着家族的荣华富贵。

这位家族中的人物心怀广阔，犹如繁星罗列。他能够光大祖先在太常的功勋与荣耀。然而，他却留恋着槃湖的美景，痴迷于精美的学舍，每日里创作着优美的诗篇，品尝着醇厚的美酒。

他的财富堪比陶朱公，家中还有如沧海明珠般出色的两个儿子，聪慧伶俐，光彩照人。每年，人们都像用象征吉祥的莲、龟、松、鹤一样，纷纷为他祝寿，祝愿他福寿绵长。