应天长

宋代 • 无名氏

萱堂积庆，桂苑流芳，于门瑞蔼佳气。
正属仲秋弥月，称觞对此际。
西王母、来人世。
拥佩从、尽皆珠翠。
彩庭下，争看蓝袍，衬斑斓戏。
富贵有谁同，四德躬全，五福由来备。
况善断机迁教，轲亲实无异。
看看仕无淹滞。
即召入、佐君经济。
愿延寿，鸾轴金花，年年加赐。

译文：

母亲积累下诸多福泽，家族如桂苑般流播着美好声名，家门充盈着祥瑞的气息。正好赶上仲秋时节又逢满月，就在此刻举杯庆祝。传说中的西王母好似来到了人间，她簇拥着众多侍从，个个都佩戴着珠翠，光彩照人。在那彩色的庭院之下，众人都争着观看穿着蓝色官服的人，旁边还有活泼的孩子嬉戏玩耍，色彩斑斓，十分热闹。

世间有谁能像这位母亲一样富贵呢？她品德高尚，妇德俱全，而且五福都已完备。况且她像孟母一样善于教导子女，断机杼、择善邻，培养孩子成才。

看啊，她的孩子仕途顺利，不会长久地停滞不前。很快就会被召入朝廷，辅佐君主治理国家。祝愿这位母亲延年益寿，朝廷年年都赏赐她写有褒奖之辞的鸾轴和金花，荣耀不断。