鱼水同欢・蝶恋花

宋代 • 无名氏

棣萼楼前佳气蔼。
欣遇称觞，正斗杓移亥。
三两日来连庆会。
贺宾喜色增加倍。
未逊徐雏分小大。
好比晋朝，二陆休声在。
更祝灵椿颜不改。
三苏相继居台宰。

译文：

棣萼楼前祥瑞的气息浓郁而温和地笼罩着。让人欣喜的是正赶上举办祝寿的筵席，此时北斗星的斗杓正指向亥位，代表着特定的吉祥时刻。

这两三天接连举办着庆祝的盛会。前来祝贺的宾客们脸上的喜悦之色比平常增加了好几倍。

寿星家的晚辈们个个出色，不比徐氏兄弟差，也能清晰分出大小次序，长幼有序且都很优秀。就如同晋朝的陆机、陆云兄弟一样，他们的美好声名流传至今。

更祝愿寿星就像那长寿的灵椿树一样，容颜不改，青春永驻。还期望他们家能像宋朝的苏洵、苏轼、苏辙父子三人那样，接连入朝为官，位居高官显位。