玉女摇仙佩

宫梅弄粉,御柳摇金,又喜皇州春早。 盛世生贤,真仙应运,当日来从三岛。 车马喧青晓。 看千锺赐饮,中人传诏。 最好是、芝兰并砌,鸣佩腰金,彩衣相照。 炉烟袅。 高堂半卷珠帘,神仙飘缈。 须信槐庭荫美,凤沼波澄,屈指十年三到。 九叙重歌,元圭再锡,已把成功来告。 四海瞻仪表。 庆君臣会集,诗符天保。 况自有、仙风道骨,玉函金篆,阴功须报。 方知道。 八千岁月椿难老。

译文:

宫廷中的梅花绽放,仿佛在精心涂抹着粉色的妆容,御苑里的柳枝摇曳,好似金色的丝带在风中舞动,让人又欣喜地感受到京城的春天早早来临了。 在这太平盛世里诞生了贤才,就像那真正的仙人顺应时运一般,当日从海上三仙岛降临人间。清晨时分,车马喧嚣热闹。只见皇帝赏赐千钟美酒,宫中的使者传达着诏令。最令人称羡的是,他的家族人才济济,如同芝兰生长在台阶旁,家中子弟身佩美玉、腰缠金带,穿着色彩鲜艳的衣服相互辉映。 室内香炉里的烟雾袅袅升起。高大的厅堂中,半卷着珠帘,宛如神仙居住的缥缈之境。 要知道他在朝堂上的威望极高,就像槐树成荫庇佑众人,凤池水波清澈平静。屈指算来,十年间他三次得到晋升。国家各项事务有序发展,他再次得到帝王的封赐,已然把自己的功绩上报朝廷。 天下人都敬仰他的风度仪表。庆贺君臣相聚一堂,所作的诗歌正契合《天保》篇所表达的美好祝愿。况且他天生就有仙风道骨,拥有神秘的玉函金篆之术,暗中积累的功德必定会有回报。这才让人明白,他就如同那八千岁的大椿树一样,永远不会老去。
关于作者
宋代晁端礼

晁端礼(1046~1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县(今属河南)人,因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生,他进《并蒂芙蓉》词,大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他"与万俟雅言(咏)齐名,按月律进词"(《唐宋诸贤绝妙词选》卷七)。未及供职即病逝。

纳兰青云