鹧鸪天

宋代 • 曹组

辇路薰风起绿槐。
都人凝望满天街。
云韶杳杳鸣鞘肃，芝盖亭亭障扇开。
微雨过，绝纤埃。
内家车子走轻雷。
千门不敢垂帘看，总上银钩等驾来。

译文：

皇帝出行的御道旁，微风轻轻吹过，翠绿的槐树摇曳生姿，散发着阵阵清香。京都的百姓们挤满了整条街道，都翘首凝望，等待着圣驾的到来。

远处传来悠扬的云韶乐声，隐隐约约，清脆的鸣鞘声庄严肃穆。只见那华丽的车驾缓缓驶来，车盖上的芝形装饰高高挺立，遮蔽阳光的障扇也依次打开。

一场小雨刚刚过去，街道上一尘不染。后宫嫔妃们乘坐的车子疾驰而过，车轮滚滚，就像闷雷在轻响。此时，家家户户都不敢垂下帘子偷偷观看，而是纷纷把帘子用银钩挂起，静静地等候着皇帝的车驾到来。