滴滴金
广平未拚心如铁。
恨梅花、隔年别。
化工翦水斗春风，似南枝和月。
长鲸一饮宁论石。
想高歌、醉瑶席。
几时归去共尊罍，看寒花连陌。
译文：
像那广平先生一样，我也难以舍弃心中对梅花的喜爱，并非真的心如铁石。只可恨与梅花一别，已经过了一整年。大自然仿佛巧手的工匠，裁剪着雪花，让它与春风争斗，眼前这雪景就好似带着月色的南枝梅花一般。
我想象自己如同能一口气喝下海量美酒的长鲸，哪会去计较喝了多少石酒。我想在那华美的宴席上纵情高歌，喝得酩酊大醉。不知道什么时候我能回到家乡，与亲友们一同举杯畅饮，一同欣赏那寒梅盛开、连满阡陌的美景。