鹧鸪天
帝乙何年骑玉龙。
武夷仙伯笑相从。
长庚瑞应游仙梦,碧藕花开解愠风。
歌既醉,乐元丰。
明良相悦寿无穷。
野人更有深深祝,笑指三台十八公。
译文:
天帝帝乙是在哪一年骑着玉龙飞升而去的呢?武夷山上的仙翁微笑着跟随着。长庚星的祥瑞之象呼应着这如游仙一般的梦境,碧绿的莲藕花在那能消解人烦躁的微风中开放。
人们唱着歌,都已沉醉,尽情地享受着如元丰年间那般的美好太平。贤明的君主和忠良的臣子相互欢悦,这福寿将永无止境。我这山野之人还有更深切的祝愿,笑着指向象征着三公的三台星和那十八公(松,代表长寿)。