鹧鸪天

宋代 • 王以宁

桃李纷纷春事催。
桐花风定牡丹开。
天麟下作人间瑞，玉燕清宵入梦来。
红玉酎，紫霞杯。
五云深处望三台。
君家况有庭前柏，好个擎天八柱材。

译文：

春天的脚步匆匆，桃花和李花纷纷绽放，它们热热闹闹地催促着这一场春事不断向前。桐花不再随风摇曳，紧接着，雍容华贵的牡丹也竞相盛开。

有个如天上麒麟般杰出的孩子降生到人间，成为世间的祥瑞之兆。就如同传说中，清夜之时，玉燕飞入母亲的梦境，预示着孩子的不凡。

摆上用红玉般色泽的美酒，斟满紫霞色的酒杯。在五彩祥云缭绕的地方，人们翘首遥望着象征着三公之位的三台星，寄托着美好的期许。

您家院子里还有那棵庭前的柏树，它高大挺拔，就像那能够支撑起天空的八根巨柱，象征着家族中有着能担当大任、成为国家栋梁的优秀人才。