菩萨蛮

宋代 • 蔡伸

双双紫燕来华屋。
雨馀芳草池塘绿。
一夜摆花风。
莺花满树红。
杯深君莫诉。
醉袖歌金缕。
无奈惜花心。
老来情转深。

译文：

成双成对的紫燕，轻快地飞进华丽的房屋。雨后初晴，池塘边的芳草经过雨水的滋润，变得一片翠绿。

一夜之间，春风吹拂着花朵，到了清晨，黄莺欢快啼鸣，满树的花朵都绽放出艳丽的红色。

朋友啊，你不要推辞，再把这酒杯斟满畅饮。我们挥舞着衣袖，尽情地歌唱着《金缕衣》。

可我实在是无法抑制这怜惜花朵的心啊，人年纪大了，对美好事物的情感反而变得更加深沉。