满江红

宋代 • 胡仔

泛宅浮家，何处好、苕溪清境。
占云山万叠，烟波千顷。
茶灶笔床浑不用，雪蓑月笛偏相称。
争不教、二纪赋归来，甘幽屏。
红尘事，谁能省。
青霞志，方高引。
任家风舴艋，生涯笭箸。
三尺鲈鱼真好脍，一瓢春酒宜闲饮。
问此时、怀抱向谁论，惟箕颍。

译文：

以船为家四处漂泊，哪里才是最好的去处呢？苕溪那清澈的环境就是绝佳之地。这里有着连绵万叠的云山，千顷的烟波浩渺之景。

茶灶和笔床之类文人常用的东西在这里全然用不着，反倒是披着雪蓑、伴着明月吹笛的生活与这环境极为相称。怎能不让人在多年为官之后，赋一篇《归去来兮辞》，心甘情愿地隐居在这清幽之地呢。

那尘世中的纷纷扰扰之事，有谁能够真正看透呢？而我那如青霞般高远的志向，如今正引领着我远离尘世。

我任由家风传承，驾着小小的舴艋舟，以笭箸为谋生的工具过着简单的生活。河里三尺长的鲈鱼正好可以做成美味的鲈鱼脍，一瓢春天酿造的美酒正适合悠闲地品尝。

在这个时候，我心中的情怀和想法能向谁诉说呢？恐怕只有像许由、巢父那样隐居箕山颍水的贤人才能够理解我吧。